lunes, 20 de abril de 2009

Trifulca: siendo kinki en California

El domingo por la mañana tuve otro partido de fútbol de la liga que estoy jugando. Nada reseñable en cuanto al juego... a no ser por una tanganilla que tuvimos. Lo típico: enganchón entre dos, un poquillo de tensión... y cuando ya perecía que todo estaba claro, no sé qué pasó que dos compañeros míos (un mexicano y un panameño) y yo, acabamos enzarzándonos con otros del otro equipo. Esta foto es del momento en el que parecía que no iba a pasar nada, 10 segundos antes de que los hispanohablantes nos calentáramos. El 6 de ellos (los de verde y blanco) fue mi compañero de insultos y empujones.



Fue curioso que los árbitros se mantuvieron totalmente al margen hasta que todo terminó.
A lo que voy con esto es a que es la primera vez que tengo trifulca en inglés, jajaja. Y me siento orgulloso, supe defenderme de lo que me decían y aportar de mi cosecha. Nada nuevo, los típicos "don't touch me, piece of shit", "kiss my ass", "you shut up mother fucker", "put your fucking face away from me" y demás lindezas. Pero bueno, lo importante es que me he desenvuelto en un registro menos académico de lo normal. Y muy bien además!

3 comentarios:

Carmen Ingelmo dijo...

Hola Fernando,estuve con tu madre de senderismo por Albarracín y me comentó lo de tu blog...y aquí ando... ¡buceando! Me alegro un montón de que te vaya tan bien, de que viajes tanto y de que aprendas tanto...bueno, ese inglés procura usarlo poco ( no puedo evitar lo de ser maestra). Besos.

Anónimo dijo...

Haberle llamado hijo puta con todas las letras que no te entienden y te quedas mas agusto. En Inglés no mola. Jejeje. Pucho

gibello1982 dijo...

Que grande eres Fernando mira lo que has aprendido de Angado a liarla parda jejejee.